看NHK 2019日劇《明察小會計》《這個不可以報銷》學習日文實用的生活對話(1)

看NHK 2019日劇《明察小會計》《這個不可以報銷》學習日文實用的生活對話(1)

劇中經典台詞:和別人在一起的話,就很難保持平衡(誰かいるとバランスは難しい。)

バランス源自英文balance,屬於外來語

と=和

だから私はこれでいい。所以我這樣就好,指的是一個人獨處的狀態

だから:所以

職場でいい人間関係を保つのも仕事のうち。

 

職場 [しょくば] [shokuba]

人間関係 [にんげんかんけい] [ninngenn kannkei]]人際關係

保つ [たもつ] [tamotsu] 【他動詞・五段.一類】保持,維持

うち 【名詞】有很多意思,裡面,某一個範圍內,一部分,部分。亦有「家」的意思。

 

評論
你可能也喜歡
熱門文章