✈影集《犯罪心理》|TV Series" Criminal Minds" 劇中經典名言|How people treat you is their karma; how you react is yours.  - Wise Library 1985

✈影集《犯罪心理》|TV Series" Criminal Minds" 劇中經典名言|How people treat you is their karma; how you react is yours.  - Wise Library 1985

影集《犯罪心理》Criminal Minds

路線thriller[1]/crime drama

編劇: 傑夫·戴維斯(Jeff Davis)

主演

  • Mandy Patinkin
  • Thomas Gibson
  • Lola Glaudini
  • Shemar Moore
  • Matthew Gray Gubler
  • Cook
  • Kirsten Vangsness
  • Paget Brewster
  • Joe Mantegna
  • Rachel Nichols
  • Jeanne Tripplehorn


集《犯罪心理》Criminal Minds劇中經典名言:When you have eliminated the impossible whatever remains, however improbable, must be the truth.當你排除了所有的不可能無論剩下的是什麼即使是不大可能也一定是真相。[2]

  • improbable 不大可能發生的

 

影集《犯罪心理》Criminal Minds劇中經典名言: The bitterest tears shed over graves are for words left unsaid and deeds left undone. 墳墓裡流出最深痛的淚水為了沒有說出口的話和還沒有做過的事。[3]

 

  • shed v.流出,溢出,散發。ðshed light on something:闡明解釋某事。
  • deed n.行動。ðin deed:實際上
  • undone adj.沒有做到的;未完成的(unfinished)

 

✈影集《犯罪心理》Criminal Minds劇中經典名言: Try again, fail again. Fail better. 再試一次再失敗一次會摔得更好。[4]

  • fail v. 失敗,未能取得目標,不及格,未能達成…
  • fail somebody:讓某人失望
  • fail better→do better, but still fail.
  • fail-safe adj. very unlikely to fail
  • never fail to do something→something happens regularly that people expect it to happen. [5]

 

[1] 例:We managed to surmount all technical problems. 我們成功克服所有技術上的問題。

[1] permanent n.燙髮 

 

影集《犯罪心理》Criminal Minds劇中經典名言: Forgiveness does not change the past, but it does enlarge the future. 寬恕不會改變過去但的確能擴展未來。

  • enlarge v.擴大,擴展。延伸意思:詳述

[1] thriller n.使人毛骨悚然的小說故事、劇本或電影。

[2] 這句話出自夏洛克·福爾摩斯(Sherlock Holmes),是英國偵探小說家亞瑟·柯南·道爾(Arthur Conan Doyle)塑造出來的偵探腳色。

[3] 這句話出自小說家Harriet Beecher Stowe(哈裡耶持·比徹·斯托),她同時是一位致力於反奴隸制度的作家,代表作是《湯姆叔叔的小屋》(Uncle Tom’s Cabin; or, Life Among the Lowly)。

[4] Keep trying till you succeed. Eventually, you will accumulate enough experiences and you will succeed!

[5] e.g. My grandfather never fails to phone me on my birthday.

 

Criminal Minds Quotes: There is a sacredness in tear. They are not the mark of weakness, but of power. They are messengers of overwhelming grief and unspeakable love.

 Criminal Minds Quotes: How people treat you is their karma; how you react is yours.  

回到網站首頁

目錄旅遊美食兩性專欄電視劇電影影集日英語教學醫療人際關係專欄親子教育專欄

 

 

Wise Library 1985

Wise Library 1985

評論
你可能也喜歡
熱門文章